ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ Η ΛΕΞΗ «ΓΚΟΪΜ»;
Επειδή
πολλά λέγονται και γράφονται από
διάφορους αγραμμάτους αντισημίτες
και λοιπούς φανατικούς, για το τι σημαίνει η Εβραϊκή λέξη ΓΚΟΪΜ, κρίναμε
αναγκαίο το παρόν σχόλιο.
Υπάρχουν
αρκετοί οι οποίοι ισχυρίζονται ότι η Εβραϊκή λέξη ΓΚΟΪΜ, που υπάρχει και στο
Εβραϊκό κείμενο της Παλαιάς Διαθήκης, ότι δήθεν σημαίνει ΚΤΗΝΗ !
Θα
παραθέσουμε ορισμένα στοιχεία από την Αγία Γραφή για να δούμε τί σημαίνει αυτή
η λέξη.
ΓΚΟΪΜ
= Λέξη Εβραϊκή, πληθυντικού αριθμού που σημαίνει ΕΘΝΗ. Ενικός
αριθμός ΓΚΟΪ
= ΕΘΝΟΣ.
«καὶ
φυλάξεσθε καὶ ποιήσετε, ὅτι αὕτη ἡ σοφία καὶ ἡ σύνεσις ὑμῶν ἐναντίον πάντων τῶν
ἐθνῶν, ὅσοι ἐὰν ἀκούσωσι πάντα τὰ δικαιώματα ταῦτα καὶ ἐροῦσιν· ἰδοὺ λαὸς σοφὸς
καὶ ἐπιστήμων τὸ ἔθνος
τὸ μέγα τοῦτο. ὅτι ποῖον ἔθνος
μέγα, ᾧ ἐστιν αὐτῷ Θεὸς ἐγγίζων αὐτοῖς, ὡς Κύριος ὁ
Θεὸς ἡμῶν ἐν πᾶσιν, οἷς ἐὰν αὐτὸν ἐπικαλεσώμεθα; καὶ ποῖον ἔθνος
μέγα, ᾧ ἐστιν αὐτῷ δικαιώματα καὶ κρίματα δίκαια κατὰ
πάντα τὸν νόμον τοῦτον, ὃν ἐγὼ δίδωμι ἐνώπιον ὑμῶν σήμερον; » Δευτερονόμιον 4:
6-8 (Μετάφραση Εβδομήκοντα).
Σύμφωνα
με το χωρίοΔευτερονόμιον 4: 6-8 ο
Ισραηλιτικός λαός ονομάζεται ΓΚΟΪ = Έθνος.
Βλέπε
και Ησαΐα 1: 4όπου επίσης η λέξη ΓΚΟΪ αφορά τον Ισραηλιτικό λαό -«οὐαὶ ἔθνος
ἁμαρτωλόν».
«ΙΝΑΤΙ
ἐφρύαξαν ἔθνη
, καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά; παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ οἱ ἄρχοντες
συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ κατὰ τοῦ Κυρίου
καὶ κατὰ τοῦ χριστοῦ αὐτοῦ» Ψαλμός 2: 1-2 (Μετάφραση Εβδομήκοντα).
«
ὁ διὰ στόματος Δαυῒδ παιδός σου εἰπών· ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά; παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ οἱ ἄρχοντες
συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ κατὰ τοῦ Κυρίου καὶ κατὰ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ. συνήχθησαν γὰρ ἐπ᾿ ἀληθείας ἐπὶ τὸν ἅγιον παῖδά
σου ᾿Ιησοῦν, ὃν ἔχρισας, ῾Ηρῴδης τε καὶ Πόντιος Πιλᾶτος σὺν ἔθνεσι καὶ λαοῖς ᾿Ισραήλ»
Πράξεις 4: 25-27.
Η
Θεόπνευστη Καινή Διαθήκη (βιβλίο Πράξεων των Αποστόλων) που γράφτηκε πρωτοτύπως
στα Ελληνικά επικυρώνει την μετάφραση της λέξης ΓΚΟΪΜ ως ΕΘΝΗ από τους
Εβδομήκοντα ! Η Καινή Διαθήκη αποδίδει την λέξη ΓΚΟΪΜ όπως οι Εβδομήκοντα.
Άρα
λοιπόν, και με το κύρος της Καινής Διαθήκης, έχουμε ότι ΓΚΟΪΜ = ΕΘΝΗ και όχι
«κτήνη» όπως λέγουν ορισμένοι αμαθείς.
Τώρα
αν οι Σωβινιστές Εβραίοι βλέπου τα Έθνη ως κτήνη…. αυτό είναι ΑΛΛΟ ΘΕΜΑ !
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου